铜山| 临沂| 富裕| 防城港| 高安| 张家界| 同江| 彭阳| 襄阳| 涪陵| 前郭尔罗斯| 红原| 永兴| 东明| 城阳| 邕宁| 汝城| 吐鲁番| 镇康| 米易| 怀集| 淮阳| 乐昌| 石首| 阳东| 贡觉| 洪湖| 福鼎| 蒲县| 永寿| 洪泽| 黄冈| 阿克塞| 中牟| 英吉沙| 剑阁| 科尔沁右翼中旗| 崇明| 陇川| 蓬莱| 康保| 留坝| 叶县| 武安| 大荔| 扎囊| 平罗| 抚宁| 丹东| 绥化| 宜丰| 布拖| 郎溪| 鲅鱼圈| 玉树| 红安| 衡南| 奉节| 十堰| 西平| 鹰潭| 阜新市| 南山| 武安| 津市| 当雄| 疏附| 沧源| 东明| 克拉玛依| 金门| 临潭| 康县| 兴国| 红岗| 奇台| 如东| 梁平| 金山屯| 嵩县| 陆川| 白河| 科尔沁右翼前旗| 武威| 顺平| 沁源| 兴县| 头屯河| 绍兴市| 西藏| 淮安| 通山| 宝清| 安福| 巴马| 宁强| 叶城| 大安| 隰县| 赫章| 长兴| 昭觉| 武陟| 让胡路| 大理| 云南| 从化| 乌达| 汉中| 缙云| 台儿庄| 荔波| 梁河| 彰武| 富平| 乐昌| 马关| 临高| 大英| 乳山| 荔波| 郧西| 霍邱| 海兴| 清镇| 罗山| 凌源| 龙南| 宣城| 黑河| 滕州| 鄂州| 五河| 洪雅| 新源| 修文| 永宁| 兴县| 澄海| 廊坊| 南华| 嵊泗| 华容| 道县| 额济纳旗| 乌拉特中旗| 安达| 呼兰| 永顺| 莱山| 民丰| 鸡东| 南漳| 曲沃| 白沙| 永兴| 定兴| 清河门| 紫阳| 察哈尔右翼中旗| 乾县| 三水| 二连浩特| 蓟县| 武川| 沂南| 麻江| 琼海| 东至| 任县| 彝良| 平凉| 齐齐哈尔| 扎鲁特旗| 青川| 明光| 依安| 青铜峡| 从化| 清水河| 沅陵| 万全| 沂水| 亚东| 下花园| 通辽| 南充| 通化县| 岳阳市| 云溪| 吉木萨尔| 寿光| 阿荣旗| 赣县| 罗甸| 双辽| 龙州| 太谷| 富蕴| 理塘| 盐边| 科尔沁左翼中旗| 阿荣旗| 鹿寨| 彭阳| 济源| 高县| 石楼| 新田| 会泽| 邳州| 抚远| 洛阳| 浦北| 景东| 长葛| 昌吉| 莆田| 福贡| 黄梅| 峡江| 祥云| 平川| 固始| 开平| 临西| 呼伦贝尔| 兴平| 诸城| 阿荣旗| 伊通| 威海| 通道| 临洮| 清苑| 龙岗| 始兴| 越西| 南沙岛| 那曲| 张湾镇| 咸丰| 阳信| 庐江| 涞源| 阳东| 南皮| 大宁| 上思| 沙圪堵| 浏阳| 浦北| 平遥| 巴青| 怀远| 龙泉驿| 沁水| 昌江| 湄潭| 鄢陵| 和田| 富平| 胶州| 晴隆| 威尼斯人游戏赌场
首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

最多语种、准确性最高的冬奥术语平台交付北京冬奥组委使用

2018-12-17 15:21 来源:中国新闻网 参与互动 
最多语种、准确性最高的冬奥术语平台交付北京冬奥组委使用
    12月13日,“冬奥术语平台V1版本”交付仪式在北京冬奥组委首钢办公区举办。图为活动现场。(完) 北京冬奥组委供图 摄
标签:厄运 澳门百老汇赌场注册 玫瑰园

  中新网北京12月13日电 (记者 尹力)“冬奥术语平台V1版本”交付仪式于13日在北京冬奥组委首钢办公区举办。该平台共收集整理冬奥术语数据近8万条,涵盖了中、英、法、俄、日、韩、德等多个语种,是目前收集冬奥术语语种最多、准确性最高的平台。

  在当日举办的交付仪式上,北京语言大学党委书记倪海东介绍了冬奥项目的研发背景及进展情况,冬奥术语库专家组成员阐述了冬奥术语平台的特点和优势。北京冬奥组委秘书长韩子荣、中国教育部语言文字应用管理司田立新与倪海东共同启动该术语平台。韩子荣在平台官网进行了初次查词体验,标志着术语平台向北京冬奥组委正式交付。

  北京冬奥组委、中国教育部、国家语言文字工作委员会于2017年5月共同发布《北京冬奥会语言服务行动计划》。其后,北京语言大学语言资源高精尖创新中心在教育部、国家语委的指导下,围绕开展语言技术集成及服务研发了三个项目,包括《面向冬奥会的跨语言术语库建设及应用开发》(简称“冬奥术语库项目”)、《面向北京冬奥会的机器翻译》和《基于知识图谱的北京冬奥项目智能问答系统》。

  其中,冬奥术语平台V1版是最先交付使用的研究成果。北京冬奥组委各部(中心)及场馆团队今后可以通过冬奥术语平台随时查询并进行术语的补充和修正。

  据韩子荣介绍,作为语言服务的基础工作,冬奥术语平台汇集规范了大量涉奥专业词语的标准表达,将在筹办过程中为相关客户群体提供准确、及时的查询服务,并为语言智能服务提供有力支撑。经过项目团队的持续攻关,冬奥术语平台V1版收录了近8万条术语数据,涵盖了中、英、法等多个语种,是目前收集冬奥术语语种最多、准确性最高的平台。

  本次冬奥术语平台交付使用后,其数据将供利益相关方共享,这对北京2022年冬奥会和冬残奥会的筹办工作将大有裨益,也是历届奥组委中首创的语言服务新模式,得到了国际奥委会语言服务顾问的高度认同。通过进一步贴近用户需求,在使用中不断更新校正,冬奥术语平台未来必将成为北京2022年冬奥会和冬残奥会语言服务的宝贵遗产。(完)

【编辑:罗攀】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2018 chinanews.com. All Rights Reserved

淮阴区 南昌路福至里 驮堪乡 玉皇庙村委会 仕军坑
后毕庄村村委会 颖盛畜牧养殖场 马店 公交三公司 红渡镇
澳门星际官网 威尼斯人官方网站 百家乐游戏 澳门大发888游戏赌场 博彩吧
网上真钱斗地主 英皇网址 捕鱼世界电子游戏 欧洲三大博彩公司 威尼斯人网上真人赌场
澳门威尼斯人平台 星光之吻电子游戏 澳门百老汇线上 拉斯维加斯网址 澳门四大网址
澳门网络赌场官网 威尼斯人网上真人赌场 新濠天地博彩 最准的特马网站 澳门百家乐